Une grande professionnelle responsable, qui aime faire les choses bien, avec une idée élevée de la qualité.

Marta offre toujours des traductions fiables et elle respecte les délais.

Marta est la traductrice la plus capable, compétente et efficace que je connaisse. Ses traductions sont très fiables et son style est direct, clair et élégant.

Professionnalisme et sérieux, très responsable envers notre action extérieure. Le vocabulaire technique du secteur a été incorporé dans notre langage commercial, reflétant les connaissances du produit au plus haut niveau.

Marta est tout un exemple de professionnalisme et de diligence et c'est une connaisseuse du secteur de la traduction, en plus d'être une personne de grande valeur. Elle a été ma « marraine » au cours de mes premiers pas dans le monde de la traduction professionnelle, et je n'aurais jamais pu trouver une collaboratrice plus excellente pour m'introduire dans ce monde.

On pourrait dire beaucoup de bonnes choses sur son professionnalisme qui, sans aucun doute, est lié à sa personnalité. Dans le domaine professionnel, je voudrait souligner : le haut niveau professionnel, le sérieux dans le travail, sa productivité, son esprit de collaboration, son sérieux envers les engagements et sa capacité d'adaptation aux différents projets.